Not sure if this has already been given as an idea, so I am sorry if it's already been suggested.
I think a Japanese version of Scrabble in both romaji and Kana would be a very useful tool. If anyone has any ideas on this or know where I might be able to find a game like that, either video game or board game. Thank you in advance for any help.