Start Learning Japanese in the next 30 Seconds with
a Free Lifetime Account

Or sign up using Facebook

Question about verb forms

Moderators: Moderator Team, Admin Team

法月
New in Town
Posts: 7
Joined: December 29th, 2006 8:02 pm

Question about verb forms

Postby 法月 » December 29th, 2006 8:16 pm

Hi,

I've been reading a few things in Japanese, and there's one thing I can't quite figure out.
For example:

分かってる and 分かっている
読んでる and 読んでいる
信じてる and 信じている

To me, the pairs mean [I] understand, [am] reading, and [am] believing, respectively---I don't understand the distinction between the two words in each pair. I'd really appreciate it if someone would elaborate on the differences between the two in each.

Thank you in advance,
法月

Harv
Established Presence
Posts: 55
Joined: May 20th, 2006 9:04 pm

Postby Harv » December 29th, 2006 9:53 pm

In informal Japanese the い in いる is often omitted.

Get 51% OFF
法月
New in Town
Posts: 7
Joined: December 29th, 2006 8:02 pm

Postby 法月 » December 30th, 2006 2:30 am

Thanks for the response, Harv. Not doubting you or anything, but can anyone else confirm this as well?

Tom
Established Presence
Posts: 83
Joined: December 29th, 2006 9:18 pm

Postby Tom » December 30th, 2006 5:50 am

He speaks the truth!
By the way, I made it to Japan

法月
New in Town
Posts: 7
Joined: December 29th, 2006 8:02 pm

Postby 法月 » December 30th, 2006 9:28 am

Thanks for the information and confirmation :lol:

Return to “Learn All About Japanese”