Start Learning Japanese in the next 30 Seconds with
a Free Lifetime Account

Or sign up using Facebook

Can "shiai" also mean "fight"?

Moderators: Moderator Team, Admin Team

andycarmenjapanese8100
Expert on Something
Posts: 246
Joined: February 18th, 2013 5:47 pm

Can "shiai" also mean "fight"?

Postby andycarmenjapanese8100 » February 18th, 2013 5:48 pm

I was watching New Japan Pro Wrestling today and the commentators kept using the word "shiai". In English we have different words for regular sports and combat sports, for example a "football game" or "boxing match". Can "shiai" mean "match" or "fight" as well as "game"?

community.japanese
Expert on Something
Posts: 2704
Joined: November 16th, 2012 8:54 am

Re: Can "shiai" also mean "fight"?

Postby community.japanese » February 19th, 2013 2:01 pm

andycarmenjapanese8100-san,
very well observated! Yes! :D
"shiai" is used for any kind of sports which involves two sides (either indivisual or group/team), and can be
translated as "match", "game", "fight", or even "competition".

So, you're a big fan of sports? 8)

Natsuko(奈津子),
Team JapanesePod101.com

Get 51% OFF
andycarmenjapanese8100
Expert on Something
Posts: 246
Joined: February 18th, 2013 5:47 pm

Re: Can "shiai" also mean "fight"?

Postby andycarmenjapanese8100 » February 19th, 2013 2:38 pm

community.japanese wrote:So, you're a big fan of sports? 8)


I like wrestling and boxing. At the moment I'm watching New Japan's Fantasticamania shows from last month where Mexican luchadores wrestle the Japanese stars. Hiroshi Tanahashi, Minoru Suzuki and Togi Makabe are my favourites. It's my dream to attend one of their Tokyo Dome shows in January.

community.japanese
Expert on Something
Posts: 2704
Joined: November 16th, 2012 8:54 am

Re: Can "shiai" also mean "fight"?

Postby community.japanese » February 19th, 2013 3:58 pm

andycarmenjapanese8100-san,
ouch; fightints.... :oops: :lol: :lol:
Wow, Tokyo Dome show must be an exciting one for you! You might want to cover vocab for those sports :wink:
I can't really be a big help there, but it's always nice to learn vocab related to your hobbies and interests, right?
Unless you send me "painful-to-watch" videos to help with ( :lol: ), I'm happy to help you!
Make your dream come true!

Natsuko(奈津子),
Team JapanesePod101.com

Return to “Learn All About Japanese”