Not so much a feature request as a here's something to get inspiration from.
I saw this at the BBC
http://www.bbc.co.uk/languages/listening/
and thought it was a great idea worth adapting maybe? I like the limited chances to play the game! . Only there in French, German, Spanish and Italian. but I love the listening strategy advice. (I tried the French haha!)