Start Learning Japanese in the next 30 Seconds with
a Free Lifetime Account

Or sign up using Facebook

Expressing condolences?

Moderators: Moderator Team, Admin Team

WalterWills
Expert on Something
Posts: 154
Joined: May 19th, 2007 9:25 pm

Expressing condolences?

Postby WalterWills » April 12th, 2008 6:13 pm

Does anyone have any advice for expressing condolences in Japanese?
I learnt some bad news from a penpal and I'm not sure what to say.

Maybe something along the lines of..."I'm really sorry to hear that."

I don't want to dwell on the subject.

WalterWills
Expert on Something
Posts: 154
Joined: May 19th, 2007 9:25 pm

Postby WalterWills » April 12th, 2008 7:41 pm

It's OK, I've got something appropriate のw

Get 51% OFF
Psy
Expert on Something
Posts: 845
Joined: January 10th, 2007 8:33 am

Postby Psy » April 13th, 2008 5:59 pm

The expressions I learned for such a case are ご愁傷様でございました/でした (go-shuushou-sama de gozaimashita/deshita, my sincerest condolences-- formal), and お気の毒でした (o-ki no doku deshita, what a pity).

Japanese being the complex mess of formalities that it is, there are bound to be lots of other ways.
High time to finish what I've started. || Anki vocabulary drive: 5,000/10k. Restart coming soon. || Dig my Road to Katakana tutorial on the App store.

WalterWills
Expert on Something
Posts: 154
Joined: May 19th, 2007 9:25 pm

Postby WalterWills » April 13th, 2008 7:49 pm

Thanks Psy.

I searched the lessons on this website but didn't find anything..and then, AFTER I had replied, I was listening to some Jpod lessons and they suddenly came to this subject!

Return to “Learn All About Japanese”