to get an english teaching job in japan is not difficult.
it's the easiest visa to get. that should be a shoe in.
even with Nova going under, i think getting a job teaching english won't be hard. but his best bet is to be in the country.
because of your situation, you'll both be coming over on different visas.
you guys are young and sound up for it, so why not give it a shot?
your husband could get a teaching job easily if he has a degree. and you're already set! this could be an experience of a life time!