Start Learning Japanese in the next 30 Seconds with
a Free Lifetime Account

Or sign up using Facebook

Need help with a Phrase

Moderators: Moderator Team, Admin Team

darthlog
New in Town
Posts: 2
Joined: September 7th, 2007 7:01 am

Need help with a Phrase

Postby darthlog » September 7th, 2007 7:07 am

How do you say "Art of Technology" in kanji and romaji? I have come up with
kagaku gijyutu
and
技術の芸術
but I dont know if that is correct. Thank you for your help

Sandra Pelusa
New in Town
Posts: 2
Joined: September 8th, 2007 3:05 pm

Postby Sandra Pelusa » September 8th, 2007 3:12 pm

Many possible translations are possible and a context for your question is needed.
bye

Get 51% OFF
maxiewawa
Expert on Something
Posts: 192
Joined: April 25th, 2006 9:36 am

Postby maxiewawa » September 9th, 2007 1:19 am

技術の芸術 would work I think.
Sometimes it's hard to translate poetic/idiomatic phrases like that though.

darthlog
New in Town
Posts: 2
Joined: September 7th, 2007 7:01 am

Postby darthlog » September 12th, 2007 3:44 am

Ah ok thank you for your help. Ya its for just a phrase no context needs to be tied to it.

Return to “Learn All About Japanese”