Dialogue

Lesson Transcript

Do you know how to invite someone to do something in Japanese?
Welcome to Three Step Japanese Practice by JapanesePod101.com. In this lesson, you will practice how to invite someone to do something.
Let’s look at the main dialogue.
Two people are having a conversation.
え!すこし やすみませんか。 へやで ゆっくりしましょう。
E! Sukoshi yasumimasen ka. Heya de yukkuri shimashō.
Huh? How about resting for a bit? Let’s relax in the room.
いいえ、まず、おんせんに いきましょう。
Iie, mazu, onsen ni ikimashō.
No, let’s go to the hot spring first.
In this sentence, the first person says "へやで ゆっくりしましょう。 (Heya de yukkuri shimashō.)," "Let's relax in the room."
This "ましょう (mashou)" ending is a way to say "Let's verb." It attaches to the masu stem of a verb, in this case, します (shimasu). "ます" is removed to get the stem, し, and then ましょう is added.
You can see this happen again here
Where the second person says "いきましょう (ikimashou)" or "Let's go…"
Let’s practice with this grammar more in this lesson.
Choose the best answer to complete the invitation. Ready?
にほんごを
(nihongo o _____)
にほんごを
べんきょうしましょう (mashou)
べんきょうしましょう
にほんごを べんきょうしましょう
(nihongo o benkyoushimashou)
にほんごを べんきょうしましょう
Let's learn Japanese.
By using ましょう instead of ます, the meaning changes from "I'm going to learn Japanese" to "Let's learn Japanese."
Choose the best answer to complete the sentence. Ready?
へやのそうじを
(heya no souji o _____)
へやのそうじを
しましょう (shimashou)
しましょう
へやのそうじをしましょう
(hey no souji o shimashou)
へやのそうじをしましょう
Let's clean the room.
Using ましょう here changes the meaning from "I'll clean the room" to "Let's clean the room"
Choose the best answer to complete the sentence. Ready?
カフェへ
(kafe e _____)
カフェへ
いきましょう (mashou)
いきましょう
カフェへいきましょう
(kafe e ikimashou)
カフェへいきましょう
Let's go towards the cafe.
With the ましょう ending, the meaning changes from "I'm going towards the cafe" to "Let's go towards the cafe."
Unscramble the words to make a sentence.
Ready?
テニス (Tenisu)
テニスを(Tenisu o)
テニスをし (Tenisu o shi)
テニスをしま (Tenisu o shima)
テニスをしましょ(Tenisu o shimasho)
テニスをしましょう。(Tenisu o shimashō.)
Let's play tennis.
テニスをしましょう。
Choose the best answer to complete the sentence. Ready?
えいがを(みるましょう or みましょう)
Eiga o (mirumashō/mimashō).
えいがを(みるましょう or みましょう)
みましょう (mimashou)
みましょう
えいがをみましょう。
(eiga o mimashou)
Let's watch a movie.
This ending changes the sentence from "I'll watch a movie" to "Let's watch a movie."
Choose the best answer to complete the sentence. Ready?
コーヒーを(のましょう or のみましょう)
Kōhī o (nomashō/nomimashō).
コーヒーを(のましょう or のみましょう)
のみましょう (nomimashō)
のみましょう
コーヒーをのみましょう
Let's drink coffee.
This ending changes the meaning from "I'll drink coffee" to "Let's drink coffee."
Translate "Let’s have a birthday party." into Japanese.
たんじょうび. birthday.
followed by
の. Possession particle.
next
パーティー. party.
followed by
を. object particle.
Lastly
しましょう. Let's have
たんじょうびのパーティーをしましょう。
(Tanjōbi no pātī o shimashō.)
たんじょうびのパーティーをしましょう。
(Tanjōbi no pātī o shimashō.)
Let's have a birthday party.
Translate "Let’s eat lunch at 12 o’clock." into Japanese.
12じ (juuniji). 12 o'clock.
followed by
に (ni). Time particle.
next
ランチ (ranchi). lunch.
followed by
を. Object particle.
Lastly
たべましょう (tabemashou). Let's eat.
12じにランチをたべましょう。
(Jū-ni ji ni ranchi o tabemashō.)
12じにランチをたべましょう。
Let's eat lunch at 12 o'clock.
Translate "Let's make dinner." into Japanese.
ばんごはん (bangohan). dinner.
followed by
を (o). Object particle.
next
つくりましょう (tsukurimashou). Let's make.
ばんごはんをつくりましょう。
(Bangohan o tsukurimashō.)
ばんごはんをつくりましょう。
Let's make dinner.
Listen to me as I speak. Can you match the ましょう form of the verb to its dictionary form on the right?
12じにランチをたべましょう。
Let’s listen one more time.
12じにランチをたべましょう。
Did you hear, たべましょう? たべましょう is the ましょう form of たべる (taberu)
How about...?
えいがをみましょう
Let’s listen one more time.
えいがをみましょう
Did you hear, みましょう? みましょう is the ましょう form of みる (miru)
Next...
へやのそうじをしましょう。
One more time.
へやのそうじをしましょう。
Did you hear, しましょう? しましょう is the ましょう form of する (suru)
Next...
おんせんにいきましょう。
One more time.
おんせんにいきましょう。
Did you hear, いきましょう? いきましょう is the ましょう form of いく (iku)
And...
コーヒーをのみましょう。
One more time.
コーヒーをのみましょう。
Did you hear, のみましょう? のみましょう is the ましょう form of のむ (nomu)
Thank you for watching.
Now you know how to invite someone to do something.
...and now you can move on to the next lesson in the pathway. またね (mata ne)!

Comments

Hide