| Are you struggling to understand conversations in your target language? |
| This video will improve your listening skills using practice dialogues. |
| How do you know if your language skills are improving? |
| Our team of teachers have designed a free quiz to determine your actual learning level. |
| So click the link in the description to get a free assessment and unlock the lessons that |
| are right for you. |
| In this lesson, you'll listen to the dialogue with the text. |
| Second, you'll follow the dialogue with the text again. |
| Next, you'll review the key vocabulary, followed by the English translations. |
| And finally, you'll review the dialogue with the text again to master what you've learned. |
| First, listen to the dialogue with the text on the screen. |
| 鈴木さん、久しぶりですね。この授業は嫌いですか？(Suzuki san, hisashiburi desu ne. Kono jugyō wa kirai desu ka?) |
| いいえ、山田先生の授業は大好きです。ただ、最近忙しいんです。(Iie, Yamada sensei no jugyō wa daisuki desu. Tada, saikin isogashii n desu.) |
| 論文は？(Ronbun wa?) |
| そうですね。(Sō desu ne.) |
| 締め切りは来週ですよ！(Shimekiri wa raishū desu yo!) |
| はい。ちゃんと出します。(Hai. Chanto dashimasu.) |
| 頑張ってね。(Ganbatte ne.) |
| 頑張ります！(Ganbarimasu.) |
| Now follow along with the text on the screen. |
| Remember to click the link in the description to gain access to the dialogue study tool |
| and free PDF lesson notes you can download to review later. |
| This includes today's dialogue, grammar points, vocabulary and much more at japanesepod101.com |
| 鈴木さん、久しぶりですね。この授業は嫌いですか？(Suzuki san, hisashiburi desu ne. Kono jugyō wa kirai desu ka?) |
| いいえ、山田先生の授業は大好きです。ただ、最近忙しいんです。(Iie, Yamada sensei no jugyō wa daisuki desu. Tada, saikin isogashii n desu.) |
| 論文は？(Ronbun wa?) |
| そうですね。(Sō desu ne.) |
| 締め切りは来週ですよ！(Shimekiri wa raishū desu yo!) |
| はい。ちゃんと出します。(Hai. Chanto dashimasu.) |
| 頑張ってね。(Ganbatte ne.) |
| 頑張ります！(Ganbarimasu.) |
| Let's read the key vocabulary, followed by the English translation. |
| 来週 (raishū), next week |
| ただ (tada), just, only |
| 出す (dasu), hand in, submit |
| 久しぶり (hisashiburi), long time |
| ちゃんと (chanto), all right, properly |
| 論文 (ronbun), paper, essay, thesis, article |
| 最近 (saikin), recently, these days |
| Finally, let's review the dialogue with the text again. |
| 鈴木さん、久しぶりですね。この授業は嫌いですか？(Suzuki san, hisashiburi desu ne. Kono jugyō wa kirai desu ka?) |
| いいえ、山田先生の授業は大好きです。ただ、最近忙しいんです。(Iie, Yamada sensei no jugyō wa daisuki desu. Tada, saikin isogashii n desu.) |
| 論文は？(Ronbun wa?) |
| そうですね。(Sō desu ne.) |
| 締め切りは来週ですよ！(Shimekiri wa raishū desu yo!) |
| はい。ちゃんと出します。(Hai. Chanto dashimasu.) |
| 頑張ってね。(Ganbatte ne.) |
| 頑張ります！(Ganbarimasu.) |
| Well done! |
| In this lesson, you improved your listening and mastered key vocabulary for everyday |
| life conversation. |
| Click the link in the description to gain access to the dialogue script, line-by-line |
| audio pronunciations, key vocabulary and much more to finally master Japanese. |
| See you next time! |
| Bye! |
Comments
Hide