| In this lesson, you'll listen to a dialogue with the text. |
| Second, you'll review the key vocabulary followed by the English translations. |
| And finally, you'll review the dialogue with the text again to master what you've learned. |
| First, listen to the dialogue with the text on the screen. |
| 最近、元気そうだね。 (Saikin, genki sō da ne.) |
| あ、ちょっと前から、朝、走ってるから。だからかも。 (A, chotto mae kara, asa, hashitteru kara. Dakara kamo.) |
| 毎日走ってるの？ (Mainichi hashitteru no?) |
| うん、雨の日以外は、毎日走るって決めたんだ。 (Un, ame no hi igai wa mainichi hashiru tte kimeta n da.) |
| すごいね。 でも、なんで？ (Sugoi ne. Demo, nande?) |
| 来年、フルマラソンに挑戦しようと思って。 (Rainen, furumarason ni chōsen shiyō to omotte.) |
| フルマラソンか～。目標タイムは？ (Furumarason kā. Mokuhyō taimu wa?) |
| 4時間以内で走れるようにがんばろうと思ってるんだ。 (Yo-jikan inai de hashireru yōni ganbarō to omotteru n da.) |
| 応援してるよ。がんばってね。 (Ōen shiteru yo. Ganbatte be.) |
| Now you'll hear the key vocabulary followed by the English translation. |
| タイム (taimu), time |
| 挑戦する (chōsen suru), to challenge |
| 最近 (saikin), recently, these days |
| 応援する (ōen suru), to cheer for, to support |
| がんばる (ganbaru), to do one's best |
| フルマラソン (furumarason), full marathon |
| Finally let's review the dialogue again, see if you can understand more this time. |
| 最近、元気そうだね。 (Saikin, genki sō da ne.) |
| あ、ちょっと前から、朝、走ってるから。だからかも。 (A, chotto mae kara, asa, hashitteru kara. Dakara kamo.) |
| 毎日走ってるの？ (Mainichi hashitteru no?) |
| うん、雨の日以外は、毎日走るって決めたんだ。 (Un, ame no hi igai wa mainichi hashiru tte kimeta n da.) |
| すごいね。 でも、なんで？ (Sugoi ne. Demo, nande?) |
| 来年、フルマラソンに挑戦しようと思って。 (Rainen, furumarason ni chōsen shiyō to omotte.) |
| フルマラソンか～。目標タイムは？ (Furumarason kā. Mokuhyō taimu wa?) |
| 4時間以内で走れるようにがんばろうと思ってるんだ。 (Yo-jikan inai de hashireru yōni ganbarō to omotteru n da.) |
| 応援してるよ。がんばってね。 (Ōen shiteru yo. Ganbatte be.) |
| This is the end of the lesson. |
Comments
Hide