Lesson Transcript

In this lesson, you'll listen to a dialogue with the text.
Second, you'll review the key vocabulary followed by the English translations.
And finally, you'll review the dialogue with the text again to master what you've learned.
First, listen to the dialogue with the text on the screen.
いらっしゃいませ。 (Irasshaimase.)
すみません。月7万円ぐらいで、部屋を探しているのですが。 (Sumimasen. Tsuki nana-man-en gurai de, heya o sagashite iru no desu ga.)
7万円ぐらいですね。広さはどれぐらいがご希望ですか。 (Nana-man-en gurai desu ne. Hirosa wa doregurai ga go-kibō desu ka?)
1DKか、1LDKで、2階以上がいいです。 (Wan-dī-kē ka wan-eru-dī-kē de, ni-kai ijō ga ii desu.)
エリアは、どの辺をご希望ですか。 (Eria wa, dono hen o go-kibō desu ka?)
学校が新宿なので、新宿まで30分以内で行けるところがいいです。 (Gakkō ga Shinjuku nanode, Shinjuku made san-ju-ppun inai de ikeru tokoro ga ii desu.)
駅から近い方がいいですよね。 (Eki kara chikai hō ga ii desu yo ne?)
はい、少し狭くても、駅から近い方がいいです。 (Hai, sukoshi semakutemo, eki kara chikai hō ga ii desu.)
Now you'll hear the key vocabulary followed by the English translation.
1LDK (wan'erudīkē), An apartment with two rooms, one room is the bedroom and the other room is the living room, dining room, and kitchen combined
1DK (wandīkē), An apartment with one room and a dining kitchen
Finally let's review the dialogue again, see if you can understand more this time.
いらっしゃいませ。 (Irasshaimase.)
すみません。月7万円ぐらいで、部屋を探しているのですが。 (Sumimasen. Tsuki nana-man-en gurai de, heya o sagashite iru no desu ga.)
7万円ぐらいですね。広さはどれぐらいがご希望ですか。 (Nana-man-en gurai desu ne. Hirosa wa doregurai ga go-kibō desu ka?)
1DKか、1LDKで、2階以上がいいです。 (Wan-dī-kē ka wan-eru-dī-kē de, ni-kai ijō ga ii desu.)
エリアは、どの辺をご希望ですか。 (Eria wa, dono hen o go-kibō desu ka?)
学校が新宿なので、新宿まで30分以内で行けるところがいいです。 (Gakkō ga Shinjuku nanode, Shinjuku made san-ju-ppun inai de ikeru tokoro ga ii desu.)
駅から近い方がいいですよね。 (Eki kara chikai hō ga ii desu yo ne?)
はい、少し狭くても、駅から近い方がいいです。 (Hai, sukoshi semakutemo, eki kara chikai hō ga ii desu.)
This is the end of the lesson.

Comments

Hide