Learn about some stamps and where you can get one, too
Now Playing: Lesson Audio
Get a breakdown of the dialogue and translations instantly with the Premium line-by-line Audio. Sign up for your Free Lifetime Account Now and get 7 Days of Premium Access including this feature.
Get this lesson’s key vocab, their translations and pronunciations. Sign up for your Free Lifetime Account Now and get 7 Days of Premium Access including this feature.
Unlock Lesson Notes and Transcripts for every single lesson. Sign Up for a Free Lifetime Account and Get 7 Days of Premium Access.
| 判子 |
| こんにちはみなさん、美樹のブログです。 |
| 日本ではサインよりも判子がよく使われます。 判子は名前のスタンプです。 銀行で口座を作るのにも、車や家を買うのにも、郵便物を受け取るのにも、結婚や離婚をするのにも判子が必要です。 日本では何かと判子を使う機会が多くあります。 |
| このようにいろいろなものに判子を使うので、私たちはいくつかの判子を必要にお応じて使い分けています。 家などを買う時に使う重要な判子は実印といいます。 これは重要な判子なので、役所で証明書を作らなくてはいけません。 郵便物を受け取る時などに使う簡単な判子は１００円ショップでも買うことができます。 これは三文判と言います。 |
| ほとんどの判子は丸い枠の中に名字、または名字と名前の両方が書いてあります。 丸い枠は小さいので、残念ながら英語の名前は長すぎて入らないですね。 |
| 私が今使っている銀行の口座は私が小学生の時に作ったので、子供用のおもちゃのような判子を登録してしまいました。 ハートの形の枠の中にひらがなで名前だけ書いてあります。 ちょっと恥ずかしいです・・。 |
| 当て字やカタカナでも判子を作れるので、日本に来たら判子を作ってみるのもいいかもしれませんね！ |
| それでは、また来週！ |
Get complete breakdowns, review with quizzes and download printable practice sheets! Sign up for your Free Lifetime Account Now and get 7 Days of Premium Access including this feature.
Comments
Hide