Dialogue
Want to Understand & Master the Japanese Dialogue 100%?
Get a breakdown of the dialogue and translations instantly with the Premium line-by-line Audio. Sign up for your Free Lifetime Account Now and get 7 Days of Premium Access including this feature.
Already a Member?
Sign In Here
Comments
Hideみなさん、こんにちは。美樹のブログです! みなさんは夏の予定を立てましたか?私は夏に行われる音楽イベントのチケットが4回分当たったので、そのイベントに行く予定です。4回のうち、3回は横浜で、あとの1回は、名古屋まで行きます。名古屋は遠いので、泊まりで行きます。みなさん名古屋のことを知っていますか?名古屋は愛知県にあります。名古屋には、おいしい食べ物がいっぱいあります。みそのスープで、具とうどんをグツグツと煮込んだ「みそ煮こみうどん」や、えびの天ぷらをおにぎりの中に入れた「天むす」が有名です。とってもおいしいので、名古屋に行くことがあったら食べてみてください! 愛知県には、豊田市という市もあります。豊田市って何で豊田市というか知っていますか?日本を代表する車の会社であるTOYOTAの工場や、会社が多くあるからです。1959年に市の名前が豊田に変わりました! みなさんの夏の予定があったら教えてください! それでは、また来週!
エリオットさん、
たくさんの情報、ありがとうございます!:smile:
そうですね。名古屋には本当にいろんな名物がありますね。
Natsuko(奈津子),
Team JapanesePod101.com
私は現在名古屋に住んでいますが、Mikiさんが言った名古屋名物以外に豊富な独特の美味しい食べ物がたくさんあります。例えば、名古屋といえば、うなぎのいろいろな食べ方が楽しめるひつまぶしとか、味噌カツ等です。また、名古屋で開店された手羽先の専門店やまちゃんから激辛な台湾で知られている味仙まで、名古屋でしか見つからないお店も多いです。それから、喫茶店文化を抜きで名古屋の文化が語れないと思います。喫茶店文化はコメダコーヒーや他の喫茶店でゆっくりと本を読んだり、待ち合わせしたりするということです。
保守的であまり面白くないと思う人がいるかもしれないけれど、機会があれば、是非名古屋に寄ってほしいです!
>Steveさん
北海道ですか、いいですね!私は2度行ったことがありますが、とても良いところでしたよ:lol:
広島は行ったことがありませんが、いつか行ってみたいと思っています。
菜食主義なら、北海道は良いと思います。じゃがいもが有名ですし、アスパラやコーンもおいしかったですよ。
楽しんでください!
来月、北海度いきます! いま東京はあついすぎる季節ですね。.
Japan railpass を買いました.北海度の後で、広島いきのつもりです(あつい)。私の日本語はまだへたです、が、美樹のブログ
いつも楽しかったです。
食べ物について、私は菜食主義です。食べ物は東京には問題じゃありませんが、北海度は違う。あそこには、こくもつとじゃがいもは有名でしょか。楽しんでください!
Next month I go to Hokkaido! The season is too hot in Tokyo, now. We bought a Japan Railpass and want to visit Hiroshima (まだ暑い) after Hokkaido. While my Japanese is still pretty bad, I like to read Mikki's blogs. I've learned a lot (but miss the English translations in the earlier blogs). About the food, I'm a vegetarian. Eating in Tokyo is no problem, but Hokkaido is different. I've heard that corn and potatoes are famous there.
Have a great time!
美樹のブログ 有難うございます!
Steve
>markystarさん
markyさんは日本史が好きなんですね!
ぜひ、名古屋や行ってみてください。
私は住んだこともありますが、とても良いところです。
>doraemonさん
Yes,that is correct:grin:
よく知っていますね!
>Carloさん
名古屋はおいしいたべものがたくさんありますよ!
ぜひ、食べてみてください!
>Markさん
work all summer:shock:
you are hard worker :grin:
がんばってください!
>デボンさん
名古屋はおすすめですよ!
シカゴですか!とてもうらやましいです!私はシカゴに行ってみたい!
>annieさん
I envy your holiday:grin:
楽しんでください!
>Mossさん
名古屋に住んでいるんですね!
山本屋と矢場とんに行ってみます。ありがとう:grin:
名古屋城も絶対いかないとね!
>Priscillaさん
大阪の大学で勉強しているんですね!
大阪もお好み焼やたこ焼きがおいしいでしょう?:mrgreen:
私は8月に名古屋に行くので、今計画を立てているところです。
美樹さんこんにちは!
え〜名古屋に行ったの?私も行った!^^いっぱい楽しみにしました!
名古屋の友達のため見に行った。名古屋城に行ったと鯱を見つけた!\^O^/わ〜い!いい天気で良かった〜
そして味噌煮込みうどんレストラン行った〜メッチャ美味しかった!
後、熱田神宮に行った〜すばらしかった〜
てミッドランドスクエア を上った!高い〜!!!晴れてたし、眺めもきれい!
今、大阪成蹊大学で留学生です。イラストレーションと日本画を勉強しています。生活はメッチャすごい、いっぱい友達をしました、授業は面白くて楽しいですからイギリスに帰りたくないニャ〜゚.+:。(pωq)゚.+:。エーン
Japanesepodはメッチャすごい!皆さんありがとう!あきらめないでね!
またね!
ぷりより
Mark-san :wink:
My plans for the summer are similar to yours too, I can't affort to travel, I can't even go to Mexico so I have to stay and enjoy NYC Beautiful Summer to the maxium! I would also go to Six Flags on New Jersey and that's about it!:sad::cry: :neutral:
Annie-san!:wink:
Your coming to the USA :???: :shock:
Be sure to visit NYC and let me know if we can meet personally! :cool::wink: S_R_C
美樹さん、こんばんは!
実は私は今名古屋に住んでいますので、他の名古屋名物を知っていますね。たとえば、手羽先とかひつまぶしとかきしめんなどあります。味噌煮込みうどんなら、ぜひ「山本屋」という有名な店を食べてみてください。最終は矢場とんという味噌カツの店もおいしいですよ。
観光は、名古屋城とか熱田神宮に行って見て下さいね。
では、またね!
-モス
I'm going to the U.S. and Europe for almost the entirety of my 7.5 week holiday.
名古屋に行ったことがない。行ってみたい! おいしい食べ物も食べてみたい!
Marky- at least you have a job! I need one! haha 今、仕事を探す中。大変な~
美樹さん、この夏はシカゴでいろいろなイベントを探検する予定です!楽しみにしてるよ!
What's are my plans for the summer? I going to stay in my apartment and work all summer long. Fun, fun, fun.
名古屋のことは何度も聞いたことがありますが、あのおいしい食べ物のことは全然知っていませんでした!えびの天ぷらはとてもおいしそうですね!もし名古屋に行ったら、必ず食べてみます。:razz:
もう一度、美樹さんのブログのおかげで日本の文化について色々勉強になりました。ありがとう~!:wink:
カルロ:cool:
Toyota-shi was formerly called Koromo-shi I believe, is that correct?
Happy Sunday, all:razz:
名古屋の徳川美術館に行きたいなぁ。本当に面白いそうです。:cool:
マーキー