Start Learning Japanese in the next 30 Seconds with
a Free Lifetime Account

Or sign up using Facebook

It was a friends birthday yesterday

Moderators: Moderator Team, Admin Team

keira031627
New in Town
Posts: 12
Joined: October 29th, 2013 7:27 pm

It was a friends birthday yesterday

Postby keira031627 » December 26th, 2013 7:31 pm

Hi all I just found out that I mIssed a persons birthday yesterday and I would like to congratulate them, by saying happy belated Birthday. I would like to know if this is the correct way of saying it, I know only some hiragana so if you could help me out here also, I would be very gratful. 
osoku narimashita ga kedo
おそくなりましたがけど
O tanjō-bi omedetōgozaimasu
Of course this is the phase i am struggling with in Hiragana for example the letter O's

I was reviewing an audio pod lesson here: Newbie Season 1. 14.. when's your birthday? and at 05:00 minutes I think I caught The expression correctly.
Could you help? Thank you.
btw merry christmas everyone! :oiwai:

neige_schnee
New in Town
Posts: 10
Joined: November 20th, 2013 10:57 am

Re: It was a friends birthday yesterday

Postby neige_schnee » December 30th, 2013 7:32 am

Hello keira031627 san,

You should say
おそくなりましたが or おそくなりましたけど, either one.
However, it's not おそくなりましたがけど.

Yuki
Team JapanesePod101.com
Get 51% OFF

Return to “Learn All About Japanese”