Start Learning Japanese in the next 30 Seconds with
a Free Lifetime Account

Or sign up using Facebook

Forms of "good"

Moderators: Moderator Team, Admin Team

Tom
Established Presence
Posts: 83
Joined: December 29th, 2006 9:18 pm

Forms of "good"

Postby Tom » December 30th, 2006 8:19 pm

I've learned to use いい for "good," but recently I've seen よい used as well. Do these have the same meaning? Can I use よい any place where I might have used いい, and how would I decide when to use which?

Also, in my textbook, いい is always listed as irregular because it always seems to be conjugated as if it were よい. Does this mean that they are the same word?
By the way, I made it to Japan

法月
New in Town
Posts: 7
Joined: December 29th, 2006 8:02 pm

Postby 法月 » December 30th, 2006 8:27 pm

いい and よい is written the same in kanji as 良い. いい is the deviated form of よい and is very much common in current days. You probably won't see anyone using よい unless you're reading a literature piece.

They essentially mean the same thing, but よい is no longer use in typical speech. However, a form of よい is still used when conjugated to negative form, 良くない, you must use よくない and not 「いいくない」 or 「いくない」.
Some people have been using 「いいくない」 or 「いくない」 in Japanese speech, but it is still not accepted as Japanese language standards.

Get 51% OFF
Tom
Established Presence
Posts: 83
Joined: December 29th, 2006 9:18 pm

Postby Tom » December 31st, 2006 1:29 am

Thanks!
By the way, I made it to Japan

jkid
JapanesePod101.com Team Member
Posts: 403
Joined: July 27th, 2006 12:52 pm

Postby jkid » December 31st, 2006 4:39 am

Some people have been using 「いいくない」 or 「いくない」 in Japanese speech, but it is still not accepted as Japanese language standards.


Thanks for the tip! :)

Return to “Learn All About Japanese”