Postby seanolan » October 13th, 2006 12:08 am
I think one of the most frustrating things about how Japanese is taught is that most institutions and books start with the "-masu" form. (the other is that they start with romaji, but that's a different story) The reason they do this is connected with the way language in general is taught - the goal is to get you speaking as quickly as possible in the language. In Japan, the kids learn the basic forms first, starting naturally with dictionary form and progressing from there. Of course, learning this way would result in 1st year Japanese students speaking "baby talk" for a while, but it has been shown in a couple of studies that learning from the base form first increases the learning curve substantially in more advanced studies (for instance, learning -te forms).
If you can, learn from the dictionary forms. Heck, if you come to Japan, the plain, dictionary form is going to be used a LOT more than the -masu form by the people you talk to in general, and when you read manga, you will almost never see a -masu verb. Same in movies, anime, TV shows (well, news and serious broadcasts you might hear -masu quite a bit) etc.
Sean