cherie8973 wrote:1. 年を取ったら、運転しません
When I get old, I won't drive / I won't drive when I'm old.
年を取る = to age, to get old
運転する = to drive
cherie8973 wrote:2 A: 日本の経済はどうなるんでしょうか。
B: そうですね。まだしばらくよくならないでしょう。
A: What's going to happen to the Japanese economy?
B: Well, it probably won't improve for some time.
どうなる = what will happen ([lit] how will (it) become)
でしょうか = I wonder (can be used as a polite version of ですか because it's less direct).
よくなる = get better ([lit] become good)