Start Learning Japanese in the next 30 Seconds with
a Free Lifetime Account

Or sign up using Facebook

Phrase question

Moderators: Moderator Team, Admin Team

nisenihonjin1400
New in Town
Posts: 4
Joined: July 5th, 2007 2:51 pm

Phrase question

Postby nisenihonjin1400 » July 5th, 2007 2:57 pm

I want to say "I do things Japanese-style" in a casual tone. I figured it would be translated 俺は日本風にする。 Is this grammatically and semantically correct?

On a side note, is 'ore' usually spelled with hiragana or with kanji?

Jason
JapanesePod101.com Team Member
Posts: 969
Joined: April 22nd, 2006 1:38 pm

Re: Phrase question

Postby Jason » July 5th, 2007 11:20 pm

nisenihonjin1400 wrote:I want to say "I do things Japanese-style" in a casual tone. I figured it would be translated 俺は日本風にする。 Is this grammatically and semantically correct?

Grammaticality, it's fine. Whether or not it makes sense is debatable.

nisenihonjin1400 wrote:On a side note, is 'ore' usually spelled with hiragana or with kanji?

Usually kanji.
Jason
Manager of Mobile & Mac Applications
Get 51% OFF

Return to “Learn All About Japanese”