Start Learning Japanese in the next 30 Seconds with
a Free Lifetime Account

Or sign up using Facebook

How do you say "stay" or "stay there?"

Moderators: Moderator Team, Admin Team

kellysensei
New in Town
Posts: 5
Joined: October 6th, 2007 5:49 pm

How do you say "stay" or "stay there?"

Postby kellysensei » March 21st, 2010 11:21 pm

I know the general words for stay are いるand とどまる but what is the command form of いる? Like if I want to tell someone (especially my cats or baby) to "stay here" or "stay there?" Is it just ここにいなさい?

What about "sorry, I can't stay (for dinner, etc.)."

Thanks!

taikutsu
Been Around a Bit
Posts: 49
Joined: December 18th, 2009 8:39 pm

Postby taikutsu » March 23rd, 2010 3:00 am

I'm not sure in what context you want to say "stay", so I can't give you a definite answer on that.

I've usually heard people say 失礼します (I'm being rude) when leaving someone early.

Get 51% OFF
mslozada
Been Around a Bit
Posts: 40
Joined: September 21st, 2007 1:06 pm

Postby mslozada » March 23rd, 2010 11:21 am

@ Kellysensei

There are many various ways on how to say " stay there/ here " depending on the situation, since Japanese is one of the most complicated languages in the world.

You have to be a little bit more precise with your question :?

I could answer your question with 動くな which means " don't move ". It covers both " stay there/ here ". However 動くな ...(sorry, im too lazy to explain)...

So what is it that you really want to know?
(Who? Where? When? Why?, etc. )

Javizy
Expert on Something
Posts: 1165
Joined: February 10th, 2007 2:41 pm

Postby Javizy » March 23rd, 2010 12:01 pm

「ここ/そこにいなさい」is fine.

「夕食(ゆうしょく)までいられない」is one way of saying "I can't stay for dinner".

kellysensei
New in Town
Posts: 5
Joined: October 6th, 2007 5:49 pm

Postby kellysensei » March 24th, 2010 10:15 pm

I was looking specifically for how to say "stay there" to my cats or baby when I don't want them to move. :wink:

Thanks for the replies; if there are more ways to say it, let me know!

Return to “Learn All About Japanese”