Learn how and why Japanese people choose names
Now Playing: Lesson Audio
Get a breakdown of the dialogue and translations instantly with the Premium line-by-line Audio. Sign up for your Free Lifetime Account Now and get 7 Days of Premium Access including this feature.
Get this lesson’s key vocab, their translations and pronunciations. Sign up for your Free Lifetime Account Now and get 7 Days of Premium Access including this feature.
| 名前 |
| みなさんこんにちは、美樹のブログです。 |
| みなさんは自分の名前がどのようにして付けられたか知っていますか？ |
| 日本では子供の名前を決める時、親が重視することの一位は漢字の画数で、二位は名前の響きの良さ、三位は名字とのバランス、四位が名前に込める親の願いだそうです。 |
| 例えば「幸子」という名前なら、「幸せな子」になりますようにという願いが込められているのではないかと想像することができますね。 |
| 子供の名前は何でも良いというわけではありません。名前に使える漢字は限られています。しかし、漢字の読み方のルールは決められていないため、漢字をどのように読むかは自由です。そのため、最近は個性的な読み方をする子供の名前がとても増えています。名前は子供への最初のプレゼントですから、他の人とは違うものが良いと考える親が多いのでしょう。 |
| 個性的な名前の例として、「虹色」と書いて「そら」、「一二三」と書いて「ワルツ」、「月愛」と書いて「るな」、「聖」と書いて「マリア」、「宇宙」と書いて「コスモ」などがあるそうです。その他にも「月女神」と書いて「ディアナ」、「梨里衣」と書いて「リリィ」など、日本人らしくない名前も多いようです。 |
| こんなに難しい読み方の名前を持つ子供が増えたら、学校の先生は大変ですね。個性的な名前をつけたがる親が多い時こそ、シンプルに子供への思いが分かる「○○子」などの名前のほうが逆に目立つのかもしれません。 |
| みなさんの国では子供の名前をつける時に重視することは何ですか？ |
| それでは、また来週！ |
Get complete breakdowns, review with quizzes and download printable practice sheets! Sign up for your Free Lifetime Account Now and get 7 Days of Premium Access including this feature.
Comments
Hide