Hi, guys, can you help with translation please. My girlfriend was chatting with a japanese guy in english and he wrote her this, thinking she wont understand:
どうでしたか
わかってるじゃないですか!
じかんがかかりますね
So, she asked me to translate (she knows Im learning japanese), mine translation is "you are here again. wont you let me be. it takes too much time (chat I guess)".
Can you help me out? Was my translation right? Im actually a beginner