Postby Psy » January 26th, 2008 1:54 am
Hmm, I didn't have this problem when I registered, so if you haven't already I'd PM one of the admins about it. The closest word I can think of to mean "quirk" is 癖(くせ, kuse) which means habit or peculiarity. あの人は独り言をよく言う癖があります。 ano hito wa hitorigoto wo iu kuse ga arimasu. (that guy has a habit of talking to himself.)
High time to finish what I've started. || Anki vocabulary drive: 5,000/10k. Restart coming soon. || Dig my
Road to Katakana tutorial on the App store.