皆始めまして！

[tokenshi]

我はニック（肉）だ。２５歳です。アメリカ人です。俺の選考は日本語ですがまだ卒業しません。私は２年間に中国で住んでいます、そしてあいにく私の日本語ちょっとだめですよ！私は中国語とスペイン語と英語を話せますが日本語が上手になりたい。しゅみはギイタを引ていろいろの外語勉強してウェイトリフトするのです。大学時、私はアニメをとてもだいすきですがあいにく最近よく見らない。私は心心統一の会い気道と中国の拳法がにだんです。その意味は英語で”Baddass"という。冗談だ。

さて、私の紹介は長すぎる。　ごめんなさい！

肉

[Bueller_007]

我はニック（肉）だ。２５歳です。アメリカ人です。俺の選考は日本語ですがまだ卒業しません。私は２年間に中国で住んでいます、そしてあいにく私の日本語ちょっとだめですよ！私は中国語とスペイン語と英語を話せますが日本語が上手になりたい。しゅみはギイタを引ていろいろの外語勉強してウェイトリフトするのです。大学時、私はアニメをとてもだいすきですがあいにく最近よく見らない。私は心心統一の会い気道と中国の拳法がにだんです。その意味は英語で”Baddass"という。冗談だ。

さて、私の紹介は長すぎる。　ごめんなさい！

肉

初めまして。レネーと申します。よろしくお願いします。

A couple of small pointers.

1) Try to be more consistent with your level of politeness and pronoun usage. (Or just stop using pronouns altogether.)

2) "(University) major" is 専攻, not 選考, which means "screening". (i.e. screening job applicants). 外国語, not 外語, is usually the preferred word for foreign languages, and aikido is written as 合気道, not 会い気道.

3) Grammar-wise, まだ should take 卒業していません, potential verbs (as well as 好き) should take a が, not a を, and the negative form of 見る is 見ない, not みらない. Also, 滅多に見ない might work better than よく見ない. ２年間に中国で住んでいます -> ２年間で中国に住んでいて

ようこそ。

[tokenshi]

Buellersan,

Thanks for correcting my pronoun usage, ware (wo in chinese, the main pronoun) is particularly a problem with me, never knew where to use it. spending 2 years in China without even thinking about japanese has really messed up my ability to articulate.


benkyou ni narimashita, arigatou~

[Long Fong]

はじめまして。
ラリーと申します。
僕も中国語を勉強したが、中国へ行ったことありません。漢字なら、全部こまったなああああああ！SimplifiedChineseを習うはずだから、日本語のクラスの間にSimplifiedCharacterをよく書いてしまいました。

どうぞよろしく。